Therion

"Где-то лет десять назад или около того, я начал работать над оперой, но мне так и не удалось её закончить. Я написал большинство хитовых моментов, но так и не создал переходы между ними, "скучную" часть, тот необходимый клей, который собирает все воедино и служит фоном для вокалистов, чтобы те пели и играли свои роли.

Несколько лет назад меня осенило: "Почему бы мне не делать то, что я делаю лучше всего? Переаранжировать материал для оперы и сделать все как металл-оперу!". Раньше я уже заимствовал часть этой оперы для 'Blood Of Kingu', так почему бы не пойти тем же путем и дойти до конца, создав первую в мире НАСТОЯЩУЮ рок-оперу. То, что сейчас так называют, в большинстве своем, скорее, рок-мюзиклы, поэтому давайте сделаем рок/металл-оперу только с оперным вокалом, с синопсисом, исполним её в том же духе (с ранее записанным оркестром, если все будет слишком дорого).

Однако завершение такого достаточно огромного проекта, в котором надо создавать музыку, синопсис/тексты и разрабатывать декорации для сцены, костюмы и все в таком духе, требует большого количества времени. Возможно, годы. Я не хочу работать под давлением, все должно получаться естественно.

Пока же, чтобы развлечь поклонников и сделать нечто, о чем я уже многие годы думал, будет арт-проект в честь празднования 25-летия группы. На самом деле, работа над этим арт-проектом началась в тайне некоторое время назад. Он будет представлен прямо перед туром или в день первого выступления.

Этот арт-проект, в основном, будет сконцентрирован на музыке, но также содержать визуальное воплощение и определенные элементы искусства. Что касается музыки, то все выйдет на CD, которые изначально будут продаваться напрямую от группы. Диск будет доступен на концертах и уже позже он поступит в обычные магазины. Для тех, кто не сможет побывать на концертах, релиз будет доступен в официальном магазине THERION.

Итак, 'Flowers Of Evil'-тур: Концепция этого тура включает в себя всего по чуть-чуть:


представление нового проекта несколькими треками
исполнение нескольких массивных треков типа 'Land Of Canaan', 'Via Nocturna' и других. Большинство из них ничто без клавишника, так что на этот раз он будет с нами в команде, так что это будет отличной возможностью сосредоточить свое внимание именно на подобном типе песен.
исполнение нескольких ранее никогда не исполнявшихся редких треков. Новый концерт THERION никогда не должен быть предсказуемым.
ну и конечно же, включение в программу подборки главных хитов группы!



Это будет последним обычным туром, который мы дадим, а потом возьмем паузу на довольно длительный период, так как будем работать над рок/(металл)-оперой и будем давать только выступления, связанные с этим арт-проектом (если в этом будут заинтересованные), рок (металл) оперой, когда она будет готова, и, возможно, каких-то акустических шоу, о которых давно говорили. Конечно же, время от времени мы будем играть на фестивалях, где мы играем обычные (но чаще всего укороченные) сеты, но никаких обычных новых альбомов, никаких обычных туров не будет. До тех пор, пока мы не завершим работу над рок (металл) оперой и отыграем её вживую столько раз, сколько это будет возможно, возьмем паузу и уже после всего этого приступим к работе над обычным альбомом. Определенно, это займет несколько лет. Так что мы закрываем одну эру и открываем новый период, который будет серьезно отличаться от того, что уже было.

Кроме того, для того, чтобы отметить 25-летие, я бы искренне хотел встретиться с вами, ребята, и плотно побеседовать, ведь именно вы те, благодаря кому мы смогли так много сделать и многого достичь. Обычно я довольно застенчивый и мне нужно сделать кучу всего на своем ноутбуке, поэтому большую часть времени я сижу в туровом автобусе или за кулисами (за исключением Латинской Америки, где у нас всегда очень плотное концертное расписание). Но не в этот раз. Я постараюсь провести столько времени у стола с мерчендайзом, сколько будет возможно. Поэтому почти нигде не будет никаких часовых встреч с фанатами/автограф-сессий. Я лучше проведу несколько часов в день у стола, так что любой сможет получить автограф с личным посвящением, фото и возможность поговорить без особых проблем.

Хотели меня о чем-то спросить, высказать свое мнение, поблагодарить за что-то или выпить пива с кем-то, кто создавал музыку, которая для вас многое значит? В этом туре мы найдем время для подобного.

"'Les Fleurs Du Mal' CD: В CD войдет 15 треков, но тот вариант, что будет продаваться на концертах, будет содержать бонус-трек и небольшой постер. Планирую подписать каждый из купленных CD и оставить личное посвящение тем, кто их купит.

Сам CD полностью издается на мои деньги. Nuclear Blast решили, что это будет слишком дорогостоящим проектом, и у нас были совершенно различные взгляды на то, как следует вести работу над этим проектом. У меня фантастические отношения с этим замечательным лейблом, которые продолжаются уже не первый год. У меня полная творческая свобода, и они очень многое терпели - большинство музыкантов схожего уровня на других лейблах могут только мечтать о таком отношении. Поэтому вместо разногласий и поисков постоянного компромисса, я решил, что изданием релиза займусь сам, и они великодушно благословили меня на этот шаг. Так что наши отношения еще никогда не были такими хорошими, как сейчас.

Финансирование полной записи THERION и сведения с фантастическим Stefan'ом Glaumann'ом, записью оркестра и участников группы и многое, многое другое - все очень недешево. Чтобы быть более точным, все стоит 75 тысяч евро. Кроме того, мне нужно профинансировать видеоклипы, фото-сессию и создание обложки и оформления CD. У меня нет столько денег, разбросанных по дому, так что я пошел в банк и взял кредит.

Я все время хвалился, что никогда не иду на компромиссы и готов рисковать всем с каждым релизом. Об этом легко говорить, когда в качестве банка выступает лейбл. На этот раз за свои слова я должен отвечать своими деньгами. Так что если вы купите CD, вы не просто купить диск с музыкой, вы купите долю идеи, идею и концепцию искусства, ради которой музыкант в полной мере рискует всем, и все ради того, чтобы сделать все так, как ему хочется.

Кому-то из вас этот CD понравится, кому-то, вероятно, нет. Но если вы считаете, что я создал нечто, что стоит того, чтобы хранить его на полках не один год, лучшим способом выразить свою признательность будет покупка CD. Он будет продаваться по цене в 15 евро, и я надеюсь, большинство из вас, кто посетит наши концерты, унесет домой по экземпляру.

Меня называли сумасшедшим и очень рисковым те очень немногие, кого я посвятил в идею этого арт-проекта. И даже музыканты группы не остались в стороне, да и лейбл не посчитал, что в его руках настоящий хит. Это все напомнило мне то время, когда записывался "Theli". Мне перезвонили с лейбла и сказали: "Ты действительно думаешь, что мы сможем это продать? Что скажут твои поклонники?". Но у них не было особого выбора, нежели выпустить все и надеяться на лучшее. Они вложили намного больше денег в звук, чем делали это с другими группами в истории лейбла, а ведь вложили они эти большие деньги в тех, кто продавал не так и много записей. Но на лейбле были те, кому эта работа действительно понравилась и кто в неё поверил безоговорочно. Как, к примеру, босс лейбла, Markus Steiger. Но в группе тогда была просто ужасная атмосфера. Басист группы, Lars, ненавидел все с самого начала: "Сраное оперное дерьмо!!!". Гитарист, Jonas, также не полюбил запись. Там было "слишком много классического и оперного материала, которого на самом деле должно было быть лишь чуть-чуть и использовался бы он как приправа". Баранбщик Piotr был из тех, кому материал понравился, но он считал его все равно странноватым и не особо в него верил (как, собственно, и я, так как думал, что альбом провалится). Но в итоге получилось, что этот диск и сделал из THERION большую группу.

На текущий момент где-то половина музыкантов думает, что это отличный материал и верит в него. Но сейчас я рискую своими собственными деньгами, а не деньгами лейбла.

Когда я принял решение взять деньги в долг и выпустить все своими силами, некоторые из тех, кто был знаком со всеми делами, в открытую заявили, что у меня не в порядке с головой. Ну что же, посмотрим, что будет в итоге.

Когда поклонники покупают диски напрямую у группы, это то же самое, как если бы они купили десять дисков лейбла в магазине. Если на концертах большая часть пришедших купит CD, то это окупит большую часть расходов.

Из всех сессионных вокалистов, с кем я работал в THERION за эти годы, никто не был группе так близок, как Snowy, который был неотъемлемой частью записей и концертов в течение нескольких лет. Сейчас, когда THERION переходит в иную фазу, Snowy не испытывает того же энтузиазма, какой испытываем мы, создавая данный арт-проект и рок-оперу, так что он принял решение работать со своими собственными проектами. Он внес небольшой вклад в 'Les Fleurs Du Mal', звучит все это прекрасно, и мы очень рады этому, но если он не ощущает, что ему следует во всем этом участвовать, мы считаем, что его решение правильное, и мы всячески его поддерживаем. Мы уверены в том, что он создаст просто невероятный материал в собственном проекте! Однако мы хотим сказать, что не закрываем перед ним дверей. Когда через несколько лет мы завершим работы по нашим проектам и начнем думать и созывать людей для обычного альбома, посмотрим, какой будет обстановка и что будет думать Snowy на тот момент. Если он будет свободен, и мы вместе почувствуем вдохновение, то с радостью продолжим сотрудничество с того момента, где на нем остановились. Если же этого не произойдет, то мы считаем, что просто отлично подвели черту под совместной работой, сделав тур по Латинской Америке в начале этого года, и надеемся, что в собственном проекте его будет преследовать только успех!"

Snowy также опубликовал заявление по этому поводу: "Ну что тут сказать?! Я искренне благодарен за годы, проведенные в составе THERION, с которыми имел удовольствие посетить четыре мировых континента в качестве вокалиста и фронтмена и встретиться с огромным количеством фанатов и новых друзей, некоторые из которых стали моими настоящими друзьями, но за последнее время желание двигаться вперед и заниматься собственными проектами становилось все сильнее, а по жизни я всегда следовал зову сердца и тому, что делало меня счастливее, так что я не вижу причин, по которым сейчас я должен что-то менять".

Юбилейный альбом THERION 'Les Fleurs du Mal' будет выпущен в России компанией IROND 15 октября. Это издание увидит свет в эксклюзивном диджипаке с роскошным 20-страничным буклетом, и поступит в продажу как во все правильные рок-магазины страны, так и будет продаваться в ходе российского тура группы.

1. Poupée De Cire, Poupée The Son - (France Gall cover)
2. Une Fleur Dans Le Coeur (Victoire Scott cover)
3. Initials B.B (Serge Gainsbourg cover)
4. Mon Amour, Mon Ami (Marie Laforêt cover)
5. Polichinelle (France Gall cover)
6. La Maritza (Sylvie Vartan cover)
7. Soeur Angelique (Annie Philippe cover)
8. Dis Moi Poupée (Isabelle cover)
9. Lilith (Léonie Lousseau cover)
10. En Alabama (Léonie Lousseau cover)
11. Wahala Manitou (Léonie Lousseau cover)
12. Je N'al Besoin Que De Tendresse (Claire Dixon cover)
13. La Licorne D'or (Victoire Scott cover)
14. J'al Le Mal De Toi (Betty Mars cover)
15. Poupée De Cire, Poupée The Son - (France Gall cover)
16. Les Sucettes (Serge Gainsbourg cover)